Traduzione The Nanny Named Fran - Ann Hampton Callaway
La Tata Di Nome Francesca
Lei stava lavorando in un negozio di articoli per sposi,
a Flushing, nel Queens*
Finché il suo ragazzo la buttò fuori in modo umiliante
Che cosa doveva fare? Dove doveva andare?
era là fuori col sedere per terra
Così, attraversando il ponte che porta
da Flushing alla porta degli Sheffield,
era là per vendere trucchi, ma il padre vide di più in lei:
Aveva stile! Aveva fiuto! Era là.
È così che è diventata la Tata!
Chi avrebbe potuto pensare che
la ragazza che abbiamo descritto
era proprio ciò che il dottore aveva prescritto?
Ora il padre la trova seducente (fai attenzione a C.C.!).
E i ragazzi stanno già sorridendo (che gioia di vivere!).
lei è la donna in rosso quando
tutti gli altri indossano il marroncino
La vistosa ragazza da Flushing, la Tata di nome Francesca
* Flushing è un quartiere di New York, nel distretto del Queens.
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui