Traduzione So far away - Avenged Sevenfold
Così lontano
Mai temuto niente.
Mai provato vergogna ma mai
stato libero.
Una luce che cercò di guarire
un cuore spezzato con tutte
le sue forze.
Vissuto una vita così a fondo.
Visto oltre ciò che gli vedono.
Ho provato a guarire il tuo
cuore spezzato con tutto quello
che ho potuto.
Resterai?
Resterai via per sempre?
Come faccio a vivere senza
quelli che amo?
Il tempo continua a voltare le
pagine del libro,ormai bruciato.
Luoghi e momenti,sempre
nella mia mente.
Ho così tanto da dire,ma tu sei
così lontano.
Piani su quello che
ci serva il futuro.
Stupide bugie sul "diventare vecchi".
Sembriamo così invincibili,
ma la verità è così fredda.
Un'ultima canzone.
Un'ultima richiesta.
Un capitolo,ormai sepolto.
Ora e per sempre,proverò a
trovare un posto nella mia mente.
Dove potrai rimanere.
Dove potrai rimanere vivo sempre.
Come faccio a vivere senza
quelli che amo?
Il tempo continua a voltare le
pagine del libro,ormai bruciato.
Luoghi e momenti,sempre
nella mia mente.
Ho così tanto da dire,ma tu sei
così lontano.
Dormi bene,io
non ho paura.
Quelli che amiamo sono qui
con me.
Tienimi un posto.
Perchè non appena morirò
starò per arrivare.
Per vivere in eterno.
Come faccio a vivere senza
quelli che amo?
Il tempo continua a voltare le
pagine del libro,ormai bruciato.
Luoghi e momenti,sempre
nella mia mente.
E la luce che hai lasciato rimane.
Ma è così dura restare.
Quando avevo così tanto da dirti.
Ma sei così lontano.
Ti voglio bene.
Eri pronto.
Il dolore è forte.
Gli stimoli crescono.
Ma ti vedo.
E quando mi lascerà
il tuo dolore sarà sparito
le tue mani slegate.
Così lontano!
Ho bisogno che tu sappia...
Così lontano!
E ho bisogno che tu
Ho bisogno che tu sappia...
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui