Traduzione Best Thing I Never Had - Beyoncé

La Cosa Migliore Che Non Ho Mai Avuto

Quello che semini, raccogli (hey tesoro mio)
Quello che semini, raccogli (hey tesoro mio)
Quello che semini, raccogli (hey tesoro mio)
Quello che semini, raccogli (hey tesoro mio)

C’è stato un tempo in cui
Io pensavo che tu ti comportassi bene
Niente bugie, nessun errore
Ragazzo dovevo proprio essere fuori di testa!

così adesso, quando penso che c'è stato
un periodo in cui ti ho quasi amato
e tu mi hai mostrato il tuo sedere
e ho visto chi sei realmente

Grazie Dio, me l'hai fatto vedere
Grazie Dio, ho scansato il proiettile
Sono così stanca di te
Quindi tesoro stai bene attento

Ti ho voluto tremendamente
Ma ne ho fin sopra i capelli di tutto questo
Perchè onestamente ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Tu ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Ed io sarò sempre la cosa migliore che non hai mai avuto
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso

Sono così triste, sei ferito
ma, oh, ti aspettavi che io ti curassi?
Tu non meriti le mie lacrime
ecco perchè loro ora non sono presenti (le mie lacrime)

quando penso che c'è stato
un periodo in cui ti ho quasi amato
e tu mi hai mostrato il tuo sedere
e ho visto chi sei realmente

Grazie Dio, me l'hai fatto vedere
Grazie Dio, ho scansato il proiettile
Sono così stanca di te
Quindi tesoro stai bene attento

Ti ho voluto tremendamente
Ma ne ho fin sopra i capelli di tutto questo
Perchè onestamente ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Tu ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Ed io sarò sempre la cosa migliore che non hai mai avuto
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso

So che mi rivuoi indietro
E’ tempo di affrontare i fatti
Che sono l'unica ad essersene andata
Il Signore sa che ci sarebbe voluto un altro posto,
un altro tempo, un altro mondo, un’altra vita
Grazie a Dio ho trovato il buono che c'è nel dirsi addio

Ti ho voluto tremendamente
Ma ne ho fin sopra i capelli di tutto questo
Perchè onestamente ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Tu ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Ed io sarò sempre la cosa migliore che non hai mai avuto
la cosa migliore che non hai mai avuto!

Ti ho voluto tremendamente
Ma ne ho fin sopra i capelli di tutto questo
Perchè onestamente ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Tu ti sei rivelato essere
la cosa migliore che non ho mai avuto
Ed io sarò sempre la cosa migliore che non hai mai avuto
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso

Quello che semini, raccogli
Quello che semini, raccogli
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso
Quello che semini, raccogli
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso
Quello che semini, raccogli
scommetto che ti fa schifo essere te, adesso