Traduzione Grown Woman - Beyoncé

Donna Adulta

Mi ricordo quando ero giovane, allora
Sapevo quello di cui avevo bisogno
Passavo tutte le mie notti ed i miei giorni a sognare ad occhi aperti
Ma baby ora sono una donna cresciuta, vieni e fai qualcosa
Ho detto al mondo che vorrei dipingere questa città
Ma ora stronze, la governo
Perchè mi comporto così, così
E sto facendo tutti questi soldi, questi soldi
E sto girando così, girando così
E lo faccio
E non mi guardo indietro non guardo indietro
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Posso essere cattivo, se voglio
Voglio essere adulta se voglio
Io voglio vivere veloce, voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
[Verse]
A loro piace il modo in cui cammino
Perchè io cammino con una vendetta
E mi ascolti quando parlo perché io non faccio finta
C’è voluto un po’ di tempo ma ora ho capito dove sto andando
Conosco il mondo e so chi sono,
E’ giunto il momento di mostrarlo a tutti
Perché mi comporto (così, così)
E sto facendo (tutti questi soldi, questi soldi)
E sto girando (così, girando così)
E lo faccio (e non mi guardo indietro non guardo indietro)
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Posso essere cattivo, se voglio
Voglio essere adulta se voglio
Io voglio vivere veloce, voglio
Posso fare quello che voglio
(Qualunque cosa sia)
[Bridge]
Sono una donna adulta
Dunque so come gestirlo
Sono una donna adulta
E sono così erotica
Sono una donna adulta
Guarda giù, sei così eccitato
Sono una donna adulta
Guarda il mio corpo
Non c’è gusto se non posso avere niente
Vuoi davvero sapere come faccio ad averlo così
Perché ho una faccia carina ed un sedere grosso
Vai ragazza!
Lei ha la bomba, la bomba
Quella ragazza!
Può avere quello che vuole
Vari ragazza!
Lei li ha in pugno
Quei ragazzi!
Farebbero tutto quello che vuole
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio
Io sono una donna adulta
Posso fare quello che voglio