Traduzione Glass Of Water - Coldplay

Bicchiere D'acqua

"Spaventato all'idea di perdere tempo"
lo ha scritto in una lettera
era un mio amico
sentì dire che tu avresti
potuto vedere nel futuro
dentro un bicchiere d'acqua
le increspature e le rime
e lui chiese: "Vedrò in me il paradiso?"

questo è solo il modo in cui era
e niente poteva essere migliore,
e niente lo è mai stato,
oh dicono che tu puoi vedere il tuo futuro
dentro un bicchiere d'acqua
le increspature e le rime
"Vedrò in me il paradiso?"

amico, non chiederti
se il tuo bicchiere è vuoto o pieno
aggrappati all'albero,
trascorri tutta la tua vita vivendo nel passato,
Andando velocemente da nessuna parte

quindi lui lo scrisse sul muro
l'aureola più cava non è un aureola per niente
la televisione vende plastica
statuine di leaders
che non dicono proprio niente
e noi abbiamo suonato,
le stelle in cielo si sono allineate

amico, non chiederti
se il tuo bicchiere è vuoto o pieno
aggrappati all'albero,
trascorri tutta la tua vita vivendo nel passato,
Andando velocemente da nessuna parte

e cosa stiamo bevendo adesso che
ne abbiamo abbastanza? bicchieri d'acqua