Traduzione Swallowed In The Sea - Coldplay

Soffocato Nell'oceano

Mi hai tagliato un albero e me l'hai riportato
e questo è quel che mi ha fatto capire
che stavo sbagliando, tu mi hai messo
su uno scaffale e mi hai mantenuto per te
posso solo incolpare me stesso,
tu puoi solo incolpare me
ed io potrei scrivere una canzone
lunga cento miglia
beh io appartengo a te e tu appartieni a me
ed io potrei scriverlo o divulgarlo al mondo
perderlo e poi trovato o soffocato nell'oceano

tu mi hai messo su una sbarra e mi hai
appeso fuori ad asciugare
tesoro è successo quando ho deciso di
venire a trovarti, mi hai tagliato per
rientrare nella misura e hai aperto i miei occhi
mi hai fatto realizzare che non riuscivo a capire

e potrei scrivere un libro,
l'unico che riuscirebbe a scioccare il mondo
e poi tornerebbe, tornerebbe da me
e potrei scriverlo e divulgarlo al mondo
perderlo e poi trovarlo
e tornerai da me, non soffocato nell'oceano

ed io potrei scrivere una canzone
lunga cento miglia
beh io appartengo a te e tu appartieni a me
le strade dove cammini, lunghe migliaia di case
beh io appartengo a te e tu appartieni a me

oh com'è bello vivere avendo niente da dare
dimenticare ma non perdonare,
senza amare tutto quel che vedi
oh le strade dove cammini, lunghe migliaia di case
beh io appartengo a te e tu appartieni a me
non soffocato nell'oceano
tu appartieni a me, non soffocato nell'oceano
si, tu appartieni a me
non soffocato nell'oceano