Traduzione Real Thing - Gwen Stefani
Cosa Reale
Ho visto il tuo volto migliaia di volte
ho memorizzato tutte le tue storie
ho baciato le tue labbra
in milioni di modi diversi
ma amo ancora averti attorno
Ti ho stretto troppe volte per poterle contare
penso di conoscerti dentro e fuori
e siamo assieme la maggior parte dei giorni
ma amo ancora averti attorno
e sei l'unico che voglio
e questa non è solo una fase
e sei l'unico in cui credo
il nostro amore è una cosa reale
non andare via amore mio (amore mio)
voglio che tu resti nella mia vita
non andare via mio innamorato (amore mio)
sono la persona più felice
quando passiamo del tempo assieme
Sei acqua salata, le onde dell'oceano
mi hai atterrato, hai baciato il mio viso
io so che la tempesta verrà sempre
ma amo ancora averti attorno
Il cielo sa cosa verrà dopo
così sensibile, sei così complesso
una montagna russa, costruita per frantumarsi
ma amo ancora averti attorno
sei l'unico che voglio
e questa non è solo una fase
sei l'unico in cui credo
il nostro amore è una cosa reale
non andare via amore mio (amore mio)
voglio che tu resti nella mia vita
non andare via mio innamorato (amore mio)
sono la persona più felice
quando passiamo del tempo (solo io e te)
Ci sei tu quando chiudo i miei occhi
e sempre tu, al mattino
non ho mai pensato che
tu saresti stato ancora mio
o che avrei avuto davvero bisogno
di averti attorno
non andare via amore mio (amore mio)
voglio che tu resti nella mia vita
non andare via mio innamorato (amore mio)
ho bisogno di te, sei la mia provvista d'amore
non andare via amore mio
(sei la mia provvista d'amore)
voglio che tu resti nella mia vita
(ogni giorno, ogni notte)
non andare via mio innamorato
(sei la mia provvista d'amore)
ho bisogno di te, sei la mia provvista d'amore
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui