Traduzione Glory To The Brave - Hammerfall
Gloria Per Il Valoroso
La neve sta scendendo su questa terra gloriosa,
i colori si sbiadiscono, ritornando bianchi un’altra volta
Gli angeli sono addolorati per gli eroi caduti, piangono le loro lacrime invernali
I giorni dolorosi torneranno senza fine negli anni
Così, questo è il mio saluto, prendo la tua libertà e
Spiego le tue ali, e tu volerai via ora, volerai via ora
Nulla sulla Terra è per sempre
Ma nessuna delle tue imprese sarà stata invana
Nel profondo dei nostri cuoi vivrai ancora
Sei andato nella casa del valore.
Accumulerò dentro di me ogni momento solenne,
Anche se è difficile capire
Che un vento silenzioso può fondere questa candela
Prendendo tutto, lasciando indietro, lontano la ferita
Tu urli il mio nome, ma la tua voce sta appassendo
Abbracciata nel vento, volerai via ora, volerai via ora
Nulla sulla Terra è per sempre
Ma nessuna delle tue imprese sarà stata invana
Nel profondo dei nostri cuoi vivrai ancora
Sei andato nella casa del valore.
I miei occhi sono chiusi, sento che tu sei molto lontano
Lontano al di là delle stelle splendenti
So che troverai ciò per ci hai combattuto
Lontano al di là delle stelle splendenti
Giù sulle ginocchia piegate prego, infondendo coraggio a queste anime
Facendole vivere per sempre nel cuore dell’audace
Così dico addio, miei amici, spero di incontrarvi ancora
Quando sarà venuto il mio tempo per cadere dalla grazia
Così, questo è il mio saluto, prendo la tua libertà e
Spiego le tue ali e tu volerai via ora, volerai via ora
Nulla sulla Terra è per sempre
Ma nessuna delle tue imprese sarà stata invana
Nel profondo dei nostri cuoi vivrai ancora
Sei andato nella casa del valore.
(Grazie a Davide per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui