Traduzione I used to know how to walk on water - Joseph Arthur
Una volta sapevo camminare sull'acqua
Una volta sapevo camminare sull'acqua
non avevo nessuna paura
potevo salvare il tiranno più debole
e rendere cavaliere il più valoroso tra gli schiavi
potevo donare ricchezze ai mendicanti
e amore a chi odia
potevo tentare la più insensibile delle puttane
e potevo torturare la forza del destino
Una volta sapevo camminare sull'acqua
ero ben noto come re dei re
potevo donare la vista ai ciechi
e far cantare i muti all'inferno
ma ora guardo ogni cosa con timore e meraviglia
il dubbio si è abbattuto su di me
chiedo al Signore di mostrarmi misericordia
e compassione
di perdonare me
ed il mio inutile chiasso
quando ero così dinamico
ora sono qui umile
perchè non so
da che parte andare
Una volta sapevo camminare sull'acqua
potevo riportare in vita un cuore morto
potevo uccidere la Gioia di Satana
e rendera la sua donna mia moglie
Ero il sogno dei codardi
e non mi assomigliavano mai
potevo vederli dubitare di me
mentre li rendevo liberi uno ad uno
Ora non faccio altro
che stare seduto a chiedermi
quale malattia si sia abbattuta su di me
una mente ancor più malata
mi costringe ad arrendermi
a questo mondo vuoto
Una volta sapevo camminare sull'acqua
ora affondo nello sporco
nessun sole benevolo o salvifica risata
riesce a superare il dolore
Una volta sapevo camminare sull'acqua
ero in pace con l'amore
e tutta la sua forza e la sua energia
mi portavano in alto nel cielo
una stella luminosa
una santa meraviglia
le donne correvano da me
ma ora sono perso
nel frastuono
del dolore che porta alla pazzia
Una volta sapevo
camminare sull'acqua
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui