Traduzione Signs - Justin Timberlake

Segni

[Justin Timberlake]
Non sono sicuro di quel che vedo
Cupido non giocare con me!
lei mi guarda negli occhi,
ora non vedo nessun altro attorno
mi stai dicendo che questo è un segno?

[Snoop Dogg]
non pensarci, ragazzo lasciala perdere
amico, non hai possibilità
a lei piacciono il mio stile, il mio colore e
il modo in cui mi muovo, non hai possibilità!

è legittimo, tu sai che è un duro colpo
quando i NEPTUNES e DOGGY DOGG ti levano la strada
tu sai che lui c'è dentro - in accordo col periodo
vieni qui, tesoro, dimmi perchè te ne stai andando?
dimmi se hai bisogno di una sigaretta
vuoi respirare? ho il miglior fumo di qualità
nessuno c'è ne ha di così buono, e tu puoi averlo
se qualcosa va storto, allora sai che ci arrabbieremo

[Justin Timberlake]
Non sono sicuro di quel che vedo
Cupido non giocare con me!
lei mi guarda negli occhi,
ora non vedo nessun altro attorno
mi stai dicendo che questo è un segno?

[Snoop Dogg]
non pensarci, ragazzo lasciala perdere
amico, non hai possibilità
a lei piacciono il mio stile, il mio colore e
il modo in cui mi muovo, non hai possibilità!

ora cammini con una possibilità, a Los Angeles
dove gli elicotteri hanno le telecamere
giusto per dare un'occhiata veloce ai nostri colli
ai nostri cachi e alle nostre belle macchine
sei col tuo amico, giusto? (si)
lei non ha provato a portarsi un altro uomo giusto? (no)
merda, lei non dovrebbe essere così distante
lei si innalzerebbe in un istante

[Justin Timberlake]
Non sono sicuro di quel che vedo
Cupido non giocare con me!
lei mi guarda negli occhi,
ora non vedo nessun altro attorno
mi stai dicendo che questo è un segno?

[Snoop Dogg]
non pensarci, ragazzo lasciala perdere
amico, non hai possibilità
a lei piacciono il mio stile, il mio colore e
il modo in cui mi muovo, non hai possibilità!

mamma, mammina, hai mai - volato su un g5s?
da Londra - in picchiata, eh?
dovresti avere il piacere di farlo
lo avrai domenica con le ragazze
vedrai Venus e Serena, nell'arena di Wimbledon
ed io ti porterò lì (zio Charlie, sostienimi!)

[Uncle Charlie Wilson]
amico, non essere infantile e stupido
non sai cosa stai facendo
non sai cosa ti sei perso
da quando lei se n'è andata
e il suo bel viso, ti fa divenire un selvaggio
ma tu non hai lo stile di Snoop Doggy Dogg

[Justin Timberlake]
Non sono sicuro di quel che vedo
Cupido non giocare con me!
lei mi guarda negli occhi,
ora non vedo nessun altro attorno
mi stai dicendo che questo è un segno?

[Snoop Dogg]
non pensarci, ragazzo lasciala perdere
amico, non hai possibilità
a lei piacciono il mio stile, il mio colore e
il modo in cui mi muovo, non hai possibilità!