Luis Fonsi
- Abrazar la vida
- Amor Prohibido
- Aquí estoy yo
- Aunque Estés Con Él
- Dime cómo vuelvo a tu corazón
- Diselo ya
- Duele perderte
- Escondido
- Estoy Perdido
- Eterno
- Extraño sentimiento
- Imagíname sin ti
- Llena de amor
- Me lo dijo el silencio
- Mi sueño
- No me doy por vencido
- Nuestro amor eterno
- Nunca digas siempre
- Persiguiendo el Paraíso
- Quién Le Va A Decir
- Quisiera poder olvidarme de ti
- Respira
- Te vas
- Tú puedes salvarme
Traduzione Te vas - Luis Fonsi
Te ne vai
E' vero amore?
Mi hai detto che te ne vai
Che tutto quell'amore per me, in te non c'è più
Muoio dentro
E' così difficile accettare
che ti perdo, che te ne vai
E che questo addio è la fine
Quando un amore è grande e vero
Come questo che con te ho vissuto
Perderlo ti distrugge e hai paura
Ti viene voglia di morire
Quando questo amore se ne va, se ne va la vita
Tutto è grigio in solitudine
Si piange come mai
Perchè niente è più difficile da dimenticare
E tu mi hai detto che te ne vai
Non so che farò amore
Non posso immaginare la mia vita che continua senza di te
Non voglio neanche pensarci
Muoio dentro
Ogni momento di più
E sento che già sono ferito
Che quest'addio mi ucciderà
Quando un amore è grande e vero
Come questo che con te ho vissuto
Perderlo ti distrugge e hai paura
Ti viene voglia di morire
Quando questo amore se ne va, se ne va la vita
Tutto è grigio in solitudine
Si piange come mai
Perchè niente è più difficile da dimenticare
E tu mi hai detto che te ne vai
Vorrei che questo fosse un brutto sogno e nient'altro
Che tutto terminasse con un tuo bacio al mio risveglio
Però così sono le cose della vita
E mi lascerai
Quando un amore è grande e vero
Come questo che con te ho vissuto
Perderlo ti distrugge e hai paura
Ti viene voglia di morire
Quando questo amore se ne va, se ne va la vita
Tutto è grigio in solitudine
Si piange come mai
Perchè niente è più difficile da dimenticare
Niente è più difficile da dimenticare
E tu mi hai detto che te ne vai
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui