Maroon 5
- Better That We Break
- Can't Stop (Thinking About You)
- Give A Little More
- Goodnight Goodnight
- Harder To Breathe
- If I Never See Your Face Again
- Last Chance
- Makes Me Wonder
- Misery
- Moves Like Jagger
- Must Get Out
- Not Coming Home
- Secret
- She Will Be Loved
- Stutter
- Sunday Morning
- Sweetest Goodbye
- This Love
- Wake Up Call
- Wasted Years
- Won't Go Home Without You
Traduzione Sweetest Goodbye - Maroon 5
L'addio Più Dolce
Il posto nel quale ti trovi sembra essere
Lontano come lontana è l’eternità
Le braccia distese aprono i cuori
E se questa storia non finirà mai
Allora quando iniziamo?
Non ti lascerò mai dietro
Né ti tratterò male
So che capisci
E con le lacrime agli occhi
Dammi l’addio più dolce
Che io abbia mai ricevuto
Spingendo avanti e tornando indietro
Fammi raggiungere il battito cardiaco
Dì addio e vola via
Quando tornerai
Avrò qualcosa da dirti
Come ti senti sapendo che non
Dovrai mai essere sola
Quando torni a casa
Deve esserci qualche posto qui
Dove possiamo andare solo io e te
In modo che possa mostrarti come io…
Passo il tempo a sognare ogni giorno
Cerco in tutti i modi di non far caso
Al ritmo della pioggia che cade
E coincide col battito del mio cuore
Non ti lascerò mai dietro…
Spingendo avanti e tornando indietro…
Come ti senti sapendo che non
Dovrai mai essere sola
Quando torni a casa
Deve esserci qualche posto qui
Dove possiamo andare solo io e te
In modo che possa mostrarti cosa provo
(Grazie a biscottinabella per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui