Traduzione Terrible Things - Mayday Parade
Cose terribili
Quando avevo la tua età, avrei fatto di tutto
Per innamorarmi veramente, era tutto quello a cui pensavo
È stato quando ho conosciuto tua madre, la ragazza dei miei sogni
La donna più bella che avessi visto
Mi disse "Ehi posso dirti una cosa meravigliosa?
Ho notato che mi stavi guardando
So che non dovrei dirlo, ma credo veramente
Posso dirlo dai tuoi occhi, che sei innamorato di me"
Ora ragazzo (figlio), ti sto solo dicendo questo
perché la vita può fare cose terribili
Un sacco di volte abbiamo bevuto troppo
Abbiamo riso delle stelle a abbiamo condiviso tutto
Troppo giovani per notare, e troppo ingenui per preoccuparcene
Il nostro amore era una storia Senza paragoni
Ho detto "Ehil posso dirti una cosa meravigliosa?
Ti ho fatto un regalo con carta e fiocco.
Aprilo con cura, perché ti sto chiedendo, posso?
Sai che ti amo, mi vuoi sposare?"
Ora ragazzo (figlio), ti sto dicendo questo
Perché la vita può fare cose terribili
Lo imparerai un giorno, ma spero e prego
Che Dio te lo mostri differentemente
Mi disse "Ehi, posso dirti una cosa terribile?
Sembra che sono malata e ho solo qualche settimana.
Per favore, non essere triste adesso, credo veramente
Che tu sei stato la cosa più bella che mi sia mai accaduta."
Lentamente, molto lentamente
Sono crollato a terra sulle ginocchia
Quindi non innamorarti, c'è troppo da perdere
Se ti è data la scelta, allora ti prego
Scegli di scappare, fuggire, non lasciare che ti prenda.
Non posso sopportare di vedere la stessa cosa succedere a te.
Ora ragazzo (figlio), ti sto dicendo questo
Perché la vita può fare cose terribili
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui