Traduzione The Great Song Of Indifference - Modena City Ramblers
La Grande Canzone Dell'indifferenza
non mi frega se vuoi andare, non mi frega se ti vuoi fermare. non mi frega se dici di no, non mi frega neanche un po'.
non mi frega se vai a morire, altrettanto se vai a dormire.
non mi frega se ti ammazzi, non mi frega un cazzo.
non mi frega di un panino, neanche di un bicchiere di vino.
dove vado, dove sono stato, non mi frega di te.
non mi frega dei padroni, del lavoro e della disoccupazione.
e di me che sono a spasso, non mi frega un cazzo.
non mi frega se fai il macellaio, il falegname, il giornalista...
se sei impiegato o se sei un garzone non mi frega 'sti maroni.
non mi frega degli animali, tanto noi altri siamo uguali.
e se dici che siam tutti matti, non mi frega un cazzo.
non mi frega se vien la neve, e del papa cosa vuoi che me ne freghi?
e della gnocca e dei ragazzi, non mi frega un cazzo.
non mi frega dei governanti, non mi frega dei governanti
e di Agnelli e berlusconi non mi frega 'sti maroni.
non mi frega se sei un morto di fame,se sei un poveraccio, un signore o un cane
non mi frega di un brutto schiaffo, non mi frega un cazzo.
(Grazie ad Alessio per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui