Traduzione One In A Million - Ne-yo
Una Su Un Milione
Appartengo al jet set
Sono una persona intraprendente
Niente di meglio
Chiamami Signor "stato lì fatto questo",
Pollastrelle top model ogni giorno
Meno di tutto ma più di pochi
Ma non ho mai incontrato una come te
Sono stato in giro per il mondo
Ho fatto un po’ di tutto
Un po’ di ogni luogo
Con un po’ di tutte
Tutte le ragazze con cui sono stato
E le cose che ho visto
ci vuole molto per impressionarmi
Ma certamente tu sei abbastanza, e questo
innalza la tua anima al di sopra di tutto il resto
Potrei essermi innamorato
Ma proprio non lo so
tesoro, una cosa è certa
Qualunque cosa tu faccia sta funzionando
Tutte le altre ragazze non mi interessano
al tuo cospetto non possono fare quello che fai tu
Ci sono un milione di ragazze in giro,
ma io non vedo nessun'altra a parte te
ragazza, sei una su un milione
Tu sei
tesoro, sei la miglior cosa che io abbia mai avuto
migliore che io abbia mai avuto
e sono sicuro che non c'è niente di meglio
no, niente migliore di questo
Non sei una ragazza qualunque
Non ti importa un cazzo del tuo look
dicendo che non posso farlo io per te
Ma tu puoi farlo per te stessa
Anche se non è così, tesoro
Perché al mio denaro non so come mettere fine
Ma all’indipendenza in cui mi trovo sì
Tutto quello che facciamo è vincere, tesoro
Potrei essermi innamorato
Ma proprio non lo so
tesoro, una cosa è certa
Qualunque cosa tu faccia sta funzionando
Tutte le altre ragazze non mi interessano
al tuo cospetto non possono fare quello che fai tu
Ci sono un milione di ragazze in giro,
ma io non vedo nessun'altra a parte te
ragazza, sei una su un milione
Tu sei
tesoro, sei la miglior cosa che io abbia mai avuto
migliore che io abbia mai avuto
e sono sicuro che non c'è niente di meglio
no, niente migliore di questo (x2)
ragazza addomesticata
l'unica al mondo
l'unicità della specie
lei è mia
oh tutto quello a cui riesco a pensare
è a cosa potrebbe portarci questa cosa:
ad un futuro bambino,
tesoro tu sei l'unicità della specie
questo significa che sei l'unica per me
l'unica per me
tesorino, sei una su un milione
tu sei
tesoro, sei la miglior cosa che io abbia mai avuto
migliore che io abbia mai avuto
e sono sicuro che non c'è niente di meglio
no, niente migliore di questo (x2)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui