Traduzione Full Moon - Sonata Arctica
Luna Piena
Seduto in un angolo completamente solo
Osservando dal fondo della sua anima
Guardando arrivare la notte dalla finestra
Tutto crollerà stanotte,
E' di nuovo luna piena
Nella malattia e nella salute,
Capire è così difficile
Non ha nome, ce ne è una per ogni stagione
Provare a capire lo rende pazzo
Scappando da tutto
“Sarò al sicuro in un campo di grano”,
Lui pensa ossessionato da se stesso
Di nuovo sente la luna sollevarsi nel cielo
Trova un granaio dove riposare,
Ma può nascondersi ancora?
Qualcuno è alla porta, capire è troppo difficile
Potrebbe essere sbagliato?
E’ l’amore che non finisce
Provare a capire lo rende pazzo
Lei non dovrebbe chiudere la porta aperta
(Scappa, scappa, scappa)
La luna piena e’ nel cielo
E lui non è più un uomo
Lei vede i cambiamenti in lui ma non può
(Scappa, scappa, scappa)
Vedere cosa è successo al suo uomo… Luna piena
Nuotando lungo la baia
La notte è grigia, è così calma oggi
Lei non vuole aspettare
“Dobbiamo rendere completo
Il nostro amore stanotte...”
Nella nebbia del mattino lui non può più combattere
Per migliaia di lune o più, ha ululato
Colpi alla porta, e un grido che finisce presto
Ancora disordine sul pavimento...
Noi non dovremmo chiudere la porta aperta
(Scappa, scappa, scappa)
La luna piena e’ nel cielo
E lui non è più un uomo
Noi vediamo i cambiamenti in lui ma non possiamo
(Scappa, scappa, scappa)
Vedere cosa è successo al suo amato
Vedere cosa è successo a quell'uomo
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui