Traduzione Should've Said No - Taylor Swift
Avresti Dovuto Dire No
E' strano pensare alle canzoni che cantavamo
Ai sorrisi, ai fiori, è finito tutto
Ieri ti ho scoperto
E ora solo guardarti mi sembra sbagliato
Dici che non lo rifaresti,
Se ti fosse data un'altra possibilità
E' stato un momento di debolezza e tu hai detto si...
Avresti dovuto dire no, saresti dovuto tornare a casa
Avresti dovuto pensarci due volte
Prima di lasciare che succedesse
Avresti dovuto conoscere quella parola,
Ma quello che hai fatto con lei
Si ripercuote anche su di me
E non sarei dovuta essere lì nella tua mente
Non dovrei chiedermi perchè
Non dovresti essere qui
A chiedere perdono ai mie piedi...
Avresti dovuto dire no, tesoro,
E forse potresti ancora avermi
Puoi vedere che ho pianto,
E tesoro sai tutte le cose giuste da dire
Ma onestamente hai pensato
che sarebbe potuto tornare tutto come prima?
Hai detto che il passato è passato,
Che hai bisogno di un'altra possibilità
Era un momento di debolezza e tu hai detto si...
Avresti dovuto dire no, saresti dovuto tornare a casa
Avresti dovuto pensarci due volte
Prima di lasciare che succedesse
Avresti dovuto conoscere quella parola,
Ma quello che hai fatto con lei
Si ripercuote anche su di me
E non sarei dovuta essere lì nella tua mente
Non dovrei chiedermi perchè
Non dovresti essere qui
A chiedere perdono ai mie piedi...
Avresti dovuto dire no, tesoro,
E forse potresti ancora avermi
Non resisto, prima che tu vada via dimmelo
Ne è valsa la pena?
Lei ne è valsa la pena?
No no no no
Avresti dovuto dire no, saresti dovuto tornare a casa
Avresti dovuto pensarci due volte
Prima di lasciare che succedesse
Avresti dovuto conoscere quella parola,
Ma quello che hai fatto con lei
Si ripercuote anche su di me
E non sarei dovuta essere lì nella tua mente
Non dovrei chiedermi perchè
Non dovresti essere qui
A chiedere perdono ai mie piedi...
Avresti dovuto dire no, tesoro,
E forse potresti ancora avermi
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui