Traduzione The Saints Are Coming - U2

I Santi Stanno Arrivando

C'è una casa a New Orleans
chiamata il Sole sorgente
che è stata la rovina
di tanti poveri ragazzi
oh Dio, so di essere uno di loro

piansi al telefono con mio padre, "per quanto ancora?"
"fino a quando le nuvole si dissolveranno e verrai giù", la linea cadde
ma le ombre sono rimaste ancora sin dalla tua venuta, la tua venuta
piansi al telefono con mio padre, "per quanto ancora?"
"fino a quando le nuvole si dissolveranno e verrai giù", la linea cadde
ma le ombre sono rimaste ancora sin dalla tua venuta, la tua venuta

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

annegando in fiumi di sofferenza, il dolore più profondo, per quanto ancora?
fino a quando un mutamento del tempo non condanna la fiducia, per quanto ancora?
quando la guardia notturna fa entrare il ladro, cosa c'è di sbagliato?

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica

i Santi stanno arrivando
i Santi stanno arrivando
dico, non importa quanto io ci provi
capisco che non può esistere replica