Traduzione Walk On - U2

Vai Avanti

e l?amore
Non è cosa facile
L?unico bagaglio
Che tu puoi portare
Non è la cosa più facile
L?unico bagaglio che puoi portare
È tutto quello che non riesci a lasciarti alle spalle

E se il buio è fatto per tenerci lontani
E se il giorno sembra lontano a venire
E se il tuo fragile cuore dovesse rompersi
E per un secondo tu guardassi indietro
Oh no,sii forte

Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai,non lo possono rubare
No, non possono neanche sentire

Vai avanti
Vai avanti
Resta al sicuro stanotte

Stai facendo la valigia per andare in un posto
Dove nessuno di noi è mai stato
Un posto che ha bisogno di essere creduto
Per essere visto

Avresti potuto andare via
Un canarino
In una gabbia aperta
Che volerà solo
Solo per la libertà

Vai avanti
Vai avanti
Quello che hai
Non puoi negarlo
Non puoi venderlo né comprarlo

Vai avanti
Vai avanti
Stai al sicuro stanotte

E lo so che fa male
Quando il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti
Vai avanti

Casa
Difficile dire cosa sia
Se non né hai mai avuta una

Casa
Non so dire dove sia
Ma so che ci sto andando

Casa
Ecco dove è il dolore

E lo so che fa male
E il tuo cuore si spezza
E tu puoi solo farcela
Vai avanti

Lascialo dietro di te
Devi lasciartelo alle spalle

Tutto ciò che hai creato
Tutto ciò che hai fatto
Tutto ciò che hai costruito
Tutto ciò che hai rotto

Tutto quello che hai affrontato
Tutto quello che hai provato
Tutto questo puoi lasciartelo alle spalle

Tutto ciò che hai razionalizzato
Tutto ciò di cui ti sei preso cura

È solo questione di tempo
E io non me né farò mai una ragione(???)

Tutto ciò di cui ti sei reso conto
Tutto quello che hai progettato
Tutto quello che hai indossato
E tutto quello che hai visto

Tutto quello che hai creato
Tutto ciò che hai rovinato
Tutto quello che odi


(Grazie ad Adria per questa traduzione)