Traduzione Appena Prima Di Partire (Feat. Nelly Furtado) - Zero Assoluto
Appena Prima Di Partire
Da quando non mi hai più cercato
mi sembra molto più difficile
credevo di essere più forte
di quella sera e tutte le parole
ed e bastato un solo sguardo
solo una volta non lo scordi più
Matteo:
rincontrarsi nei pensieri [più]
ritrovarsi come ieri
Thomas:
anche se non può più tornare
basta una volta e non lo scordi più
quella sera e tutte le parole
ma tu
Davvero credi sia stato un piano
studiato per farti del male
si tu di sicuro, sei stata più sincera nel dire le cose
Nelly Furtado:
adesso chi dirà che tu vinci e io perdo?
Thomas:
vincere tu...
Matteo:
senza ormai più chiedersi
se mai ce la faro
e se domani - domani forse ritornerò
magari un giorno poi
poi me ne pentirò
ma ne valeva la pena rischiare tutto o no?
Nelly Furtado:
no, non sembra che sia davvero finita
no non posso dimenticare,
non posso dimenticare te
Nelly e Thomas:
capirai mai che non posso provarci?
mi sdraierò il giorno che ci diremo addio
è vero, un giorno tu arriverai
e continueremo a giocare
e pago la mia verità
Thomas:
e ora che vuoi?
Nelly e Thomas:
vincere tu..
Nelly:
ooooh...
Nelly e Thomas:
capirai mai che non posso provarci?
mi sdraierò il giorno che ci diremo addio
è vero, un giorno tu arriverai
e continueremo a giocare
e pago la mia verità
Thomas:
ed era l'ultimo saluto
Nelly e Thomas:
e non ci penso più..
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui