Traduzione Junkhead - Alice In Chains
Testa Di Robaccia
E' stata una bella serata
la migliore di un lungo tempo
un nuovo amico mi ha fatto iniziare
ad una vecchia preferita*
niente di meglio di uno spacciatore
che è ad alti livelli, alti livelli,
convince tutti a comprare
qual è la droga di prima qualità?
beh, cos'hai qui?
non resterò senza soldi
e me ne faccio tanta
sembra così disgustoso
alle norme ipocrite
accendono i loro trapani noiosi**
ma noi siamo una razza d'elite, a parte
i Lapidatori, i Tossici, i Fricchettoni
sei felice? si, amico
contento e pienamente consapevole
i soldi, il prestigio, non sono niente per me
perchè la vostra vita è vuota e grezza
non potete capire cosa c'è
nella mente di un consumatore di droga
ma provateci pure, con i vostri
libri e le vostre lauree
se vi lasciaste andare e
apriste le vostre menti
scommetto che fareste come me
e no è poi così male
dico che me ne faccio tanta!
dico che me ne faccio tanta!
dico che me ne faccio tanta!
dico che me ne faccio tanta!
*turn me on to: iniziare qualcuno alla droga
** intese come ramanzine noiose
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui