Traduzione Paper Aeroplane - Angus And Julia Stone
Aeroplano Di Carta
Ho versato l'inchiostro sul foglio
mentre cercavo di scrivere il tuo nome
così l'ho piegato e gli ho dato un colpetto
aeroplano di carta
non volerà per i sette mari fino ad arrivare da te
perchè non ha mai lasciato la mia stanza
ma aspetta di arrivare tra le mani
di qualcun altro: lo spazzino
devo dirlo, hmmm
ho versato l'inchiostro per terra
mentre cercavo di scrivere il tuo nome
va su e giù, il mio aeroplano di carta
non ha volato sui sette mari per arrivare da te
ma è per la sua strada
passa di mano in mano
e poi arriva a qualcun altro
per trovarti, ragazza
così lui lo apre e legge quel che c'è scritto
a tutti i suoi amici
tra la folla,
un cuore si spezzerà e un altro guarirà
lui cammina verso casa, stanco dal lavoro
la lettera gli cade dalle mani
allunga le mani quasi a toccare il cielo
ma oramai se l'è portata via il vento
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui