Traduzione Lala Song - Bob Sinclar & The Sugar Hill Gang
Canzone Del La La
Oh si!
come va, mondo?
sono io, Master,
saluti a tutti!
Sugar Hill Gang, Wonder Mike, Hen Deggity
e noi siamo qui con l'amico Bob Sinclar
uno due, uno, due, tre, forza!
facciamolo, avanti!
lalalala lalala lalala
lalalala lalala lalalala lalala lala
avanti Hen, non permetterai che si incolli!
[Master Gee]
torniamo indietro al giorno
in cui i dj rovinavano la notte
mentre il divertimento delle feste
c'è quando arriva il microfono
il rock e la benedizione, il microfono
non devi preoccuparti
non c'è bisogno di affrettarti
questi divertimenti sono solo per te
le persone saltano e desiderano
di spaccare e oscillare
tutti lo sanno
non ci si può fermare
avanti, tutti voi, scendete in pista
vi riporteremo indietro
facendovi implorare per averne di più
non c'è nessuna festa come
quella della vecchia scuola
faremo una festa della vecchia scuola
senza mai fermarci
quindi dj, taglia la mia droga preferita
e fammi prendere in mano il microfono
adesso alza le tue mani al cielo
tutti dicano "oh yeah"!
lalalala lalala lalala
si! fallo, fallo, fallo!
lalalala lalala lalalala lalala lala
bene! adesso qualcuno, chiunque, tutti cantino!
lalalala lalala
si! fallo, fallo, fallo!
lalala
oh si, muovete il vostro corpo, avanti!
lalalala lalala
siamo accesi e accesi e accesi...
lalalalala lalala lala
mi piace! parlami, Wonder Mike,
avanti, andiamoci giù alla grande!
[Wonder Mike]
si, voi tutti!
sono Wonder Mike e mi piace
fare oscillare questo posto!
voglio far lavorare quel corpo
far funzionare la festa
e tesoro, fammi uscire di testa
con quei fianchi che ondeggiano
non osare fermarti!
fammi vedere il tuo corpo che oscilla
metti il tuo sexy cappello da parte
fammi ascoltare mentre dici "va bene"!
il divertimento è così autenticamente furioso
ti fa ancora essere così serio
quando le persone ascoltano abbastanza
poi iniziano a delirare
lavoraci, lavoraci, lavoraci
lavoriamoci, lavoriamoci, lavoriamoci!
che qualcuno, chiunque, tutti urlino!
lalalala lalala lalala
si! fallo, fallo, fallo!
lalalala lalala lalalala lalala lala
bene! adesso qualcuno, chiunque, tutti cantino!
lalalala lalala
si! muovete le vostre mani
da una parte all'altra
lalalala lalala
siamo accesi e accesi e accesi...
lalalalala lalala lala
mi piace! avanti!
[Master Gee]
uno, due, tre, quattro
fu la parola onorata allo
spettacolo di Master Gee
c'era una volta, non tanto tempo fa,
un tempo in cui non c'erano stelle del rap
negli spettacoli televisivi
non c'erano tantissimi film, nè pubblicità
in quei giorni, quando sollevavi i cuori
lo facevi solo per i soldi
e prima di tutto per avere un'edizione rilegata
e dovevi essere un vero credente
tutti i cuori accesi avevano la febbre del disco
il dj Flesh a Hollywood lo fece accadere
nelle strade di Manhattan
raggruppando regine e una musica che (?)
la canzone è dedicata al fatto che
tu devi riconoscere (?)
lalalala lalala lalala
si! fallo, fallo, fallo!
lalalala lalala lalalala lalala lala
bene! adesso qualcuno, chiunque, tutti cantino!
lalalala lalala
si! fallo, fallo, fallo!
muovete quel corpo
muovete quel corpo
muovete quel corpo, avanti!
lalalala lalala
siamo accesi e accesi e accesi...
lalalalala lalala lala
mi piace! avanti, Hen,
non permetterai che si incolli!
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui