Traduzione Have You Ever - Brandy
Hai Mai
[Coro]
Avete mai amato qualcuno così tanto da piangere
Avete mai desiderato qualcuno così tanto da non poter dormire la notte
Avete mai provato a cercare le parole, ma queste non escono giuste
Avete mai? Avete mai?
Siete mai state innamorate così tanto,
che fareste di tutto per farglielo capire?
C'è mai stato qualcuno che ha rubato via il vostro cuore
e fareste di tutto per far loro provare la stessa cosa?
Avete mai cercato le parole per colpirli al cuore,
ma non sapete cosa dire
e non sapete da dove cominciare.
[Coro]
Avete mai trovato quella persona
che avete sognato tutta la vita,
voi fareste di tutto per guardare nei suoi occhi.
Avete finalmente trovato quella persona a cui avete donato il cuore
Soltanto per trovarlo non darebbero (anche loro) il cuore a voi?
Avete mai chiuso gli occhi e sognato che loro sono lì,
e tutto ciò che potete fare è aspettare per il giorno in cui a loro importerà (di voi).
[Coro]
Cosa devo fare per stringerti tra le mie braccia, baby?
Cosa devo fare al tuo cuore,
per farti capire quanto ho bisogno di te vicino a me,
Ti porterò nel mio mondo,
perchè, baby, non posso dormire...
[Coro]
(Grazie a Juliet per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui