Traduzione Cavalcade - Catamenia
Cavalcata
Segreti di saggezza, sepolti per l'eternità
troppo lontani affinchè l'uomo
riesca a scoprirli e trovarli
attorno a noi, sono scritti gli ultimi segni di buonsenso
ma sono troppo vicini, perchè noi siamo cechi
la polvere si è fissata
e il silenzio ha cullato l'uomo in una falsa pace
c'è il Diavolo dentro,
una simbolica pioggia senza fine
lava via il peccato,
le statue di dolore che cadono
santi che piangono,
grattano la vittoria disonorevole
eccoli che arrivano,
corpi infelici dimenticati
il fallimento di uno diventa il destino di tutti
la traccia di una pistola fa cadere le difese del genere umano*
eroi distrutti sulle ali della storia
mentre guardavano un'altra cavalcata di tristezza
mentre sanguinavano per un'altra cavalcata di tristezza
abbattete tutto ciò che rimane dell'onore
sopportate il ricordo dei vostri fratelli
adesso guardatevi indietro
e diteci cosa vedere
il sentiero è così oscuro,
ci porta verso le rovine
arrendetevi adesso, lasciate che
le onde della tristezza sanguinino
asciugetevi le lacrime, ombre dei nostri ricordi.
*aegis: Viene tradotto come "egida", ossia lo scudo di Zeus,
e nel lessico quotidiano egida significa protezione e difesa.
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui