Traduzione Frozen - Celldweller
Congelato
Dentro questa fantasia
tutto sembra reale a me
extasy sintetica
quando le gambe di lei sono aperte
vero amore dietro ad un muro
dove cadono uomini e angeli
un ricordo che sbiadisce
quando la mia mente è congelata
riesco a vedere un punto congelato nel tempo
dove la sua sagoma continua ad aspettare
lingua di fuoco che segue
il contorno delle sue labbra
dove un respiro congelato si origina
con un movimento dei suoi occhi in attesa
lei comincia a spogliarsi di tutto
questo momento è intensificato
e i colori sbiadiscono tutti verso il grigio
sono nell'unico posto in cui vorrei essere
sebbene sappiamo tutti che finirà, alla fine
ma va bene perchè in questo momento
noi siamo congelati
"voglio dimenticare gli errori
che loro mi hanno aiutato a fare
è meglio essere rotti che rompere"
dentro questa fantasia
tutto sembra reale a me
extasy sintetica
quando le gambe di lei sono aperte
vero amore dietro ad un muro
dove cadono uomini e angeli
un ricordo che sbiadisce
quando la mia mente è congelata
riesco a vedere un punto congelato nel tempo
che è facile rintracciare
luce e buio sono intrecciati tra loro
gli elementi sono al loro posto
un movimento della sua mente vogliosa
il mondo reale inizia a sbiadire
e la persona odiosa che sono diventato
temporaneamente scompare
dentro questa fantasia
tutto sembra reale a me
extasy sintetica
quando le gambe di lei sono aperte
vero amore dietro ad un muro
dove cadono uomini e angeli
un ricordo che sbiadisce
quando la mia mente è congelata
quando la mia mente è congelata:
ti porterò ovunque tu voglia andare
lontano da tutto quello che
ti sembra essere casa tua, andiamo
sei chiunque tu voglia essere
è qui e adesso, e
adesso ci siamo solo io e te
non è mai abbastanza, è vero
voglio restare qui, si e lo faccio
abbattendolo, tirandolo giù
con l'odore, il tocco,
il gusto, la vista, il suono
per quanto tempo resterò qui senza
averti vicina perchè sono così freddo
rompi prima loro o mi romperò
non è quello che mi era stato detto
adesso sono così freddo, sono così
freddo, così freddo
dentro questa fantasia
tutto sembra reale a me
extasy sintetica
quando le gambe di lei sono aperte
vero amore dietro ad un muro
dove cadono uomini e angeli
un ricordo che sbiadisce
quando la mia mente è congelata
dentro questa fantasia
tutto sembra reale a me
extasy sintetica
quando le gambe di lei sono aperte
vero amore dietro ad un muro
dove cadono uomini e angeli
un ricordo che sbiadisce
quando la mia mente è congelata
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui