Traduzione Hate It Or Love It - Game
Chee Ti Piaccia O No
[50 Cent]
Si riportiamoli indietro uh uh
Spuntando all’improvviso mi sono sentito confuso
Quando ho visto mia madre baciare una ragazza
La confusione avviene spuntando in un mondo freddo
Papà non era in giro probabilmente era fuori
A commettere qualche crimine
Il mio rapper preferito cantava questa melodia
Voglio vivere bene, quindi dovrei vendere droga
per andare avanti? Soldi e legàmi d’oro
Babbo narale mi ha detto che se fossi stato buono
Mi avrebbe regalato un cappotto color pecora
Posso muovere un po’ di cose e avrò la gratifica
Ora che sarebbe drogato, agitato e deviato
La notte mentre dormo
Mi sveglierò il giorno dopo
e qualche stronzo avrà rubato la mia bicicletta
giorno diverso, stessa merda,
non c’è niente di buono in questo quartiere
scapperei da questo schifo di posto
e non tornerei mai più, se potessi
che ti piaccia o no chi ha la peggio è in cima
ed io splenderò, amico, fin quando
il mio cuore smetterà di battere
vai avanti, invidiami
sono un rapper, il migliore
e non andrò da nessuna parte così
potrai imparare a conoscermi
che ti piaccia o no chi ha la peggio è in cima
ed io splenderò, amico, fin quando
il mio cuore smetterà di battere
vai avanti, invidiami
sono un rapper, il migliore
e non andrò da nessuna parte così
potrai imparare a conoscermi
sui sedili della mia auto ci sono
armi da entrambe le parti, sopra i fili metallici dorati
li prenderò
ucciderò uno stronzetto nella mia canzone
ma lo farò davvero anche nella realtà
questo è il reale significato di “scrittore di fantasmi”
prenderemo dieci ragazze, tua figlia dalle forze aeree
amico mio credimi, ne so abbastanza di perdite
vengo da Compton dove i colori sbagliati sono prudenti
riceverai una telefonata e il tuo corpo sarà gettato a Marcy (NY)
sono legato ai sedili dell’auto
sono stato distrutto da quando il mio piccolo Rob
è stato ucciso per il caso di Barkley
sono dieci anni che dico bah nel 95 ti ucciderò
se proverai a prendermi la mia Air Max 95s
ho detto a Banks che quando lo incontrerò l’IMMA* scapperà
e se proprio devo morire non deve essere un omicidio
non avevo un soldo quando mia nonna è morta
ora sto tornando a Cali con onore
vedi come vola il tempo?
[ritornello - 50 Cent]
Dall’inizio alla fine
Il perdente perde, il vincitore vince
Questa è la realtà, inutile far finta
Il mondo freddo dove viviamo
È pieno di pressione e dolore
Ne ha abbastanza di me, ora ascolta Game
[Game]
Ero solito vedere un 5 a 0 lanciando la scintilla dalla panchina
Ora mi sto fottendo vedendo un 5 a 0 che comincia ad aver senso
La mia mamma è felice di non avere affitto da pagare
Ed fa sempre un inchino alla sua macchina nuova di zecca
Aspetta di ottenere soldi stando seduta in un campo
Pensando a come fa la gente a spendere 30milioni di dollari in aeroplani
Quando ci sono dei bambini che muoiono di fame
Pac se n’è andato e Brenda continua a gettare i bambini nella spazzatura
Voglio sapere cosa sta succedendo, anche a Marvin
Non usano libri di scuola, usano legno per costruire le bare
Ogni volta che sono tra le bancarelle e mi esaurisco
Penso a cosa sarebbe successo se Marie Banker avesse abortito
Ti amo Mà
[ritornello X2]
* associazione internazionale per i mammiferi marini
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui