HIM (His Infernal Majesty)
- Buried Alive By Love
- Bury Me Deep Inside Your Heart
- Circle Of Fear
- Close To The Flame
- For You
- Fortresss Of Tears
- Gone With The Sin
- Heartache Every Moment
- Heaven Tonight
- In Joy And Sorrow
- Join Me In Death
- Killing Loneliness
- Love Said No
- Pretending
- Same Old Christmas
- Soul On Fire
- Sweet Pandemonium
- The Beginning Of The End
- The Funeral Of Hearts
- The Sacrament
- Vampire Heart
- What Christmas Should Be
- When Love And Death Embrace
- Wicked Game
- Wings Of A Butterfly
- Wonderful Christmas Time
Traduzione Circle Of Fear - HIM (His Infernal Majesty)
Cerchio Della Paura
L’angoscia sta bussando alla porta
Le ombre danzano fuori la sua finestra
Le lacrime continuano a cadere sul pavimento
Come il mondo intorno a lei crolla
Se tu vorrai salvarla
Allora prima dovrai salvare te stesso
Se tu vuoi liberarla dalla ferita
Allora non farlo con il tuo dolore
Se tu vuoi vedere il suo sorriso ancora
Non farle vedere che sei spaventato
Perchè il cerchio della paura è lo stesso
L’amore può essere tanto freddo quanto solenne
Un biglietto di sola andata per una chiamata senza fine
Un impero di dolce odio
Oggi senza domani
Se tu vorrai salvarla
Allora prima dovrai salvare te stesso
Se tu vuoi liberarla dalla ferita
Allora non farlo con il tuo dolore
Se tu vuoi vedere il suo sorriso ancora
Non farle vedere che sei spaventato
Perchè il cerchio della paura è lo stesso
E’ il cerchio del rimpianto
Il cerchio dell’odio
Il cerchio della morte
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
Se tu vorrai salvarla
Allora prima dovrai salvare te stesso
Se tu vuoi liberarla dalla ferita
Allora non farlo con il tuo dolore
Se tu vuoi vedere il suo sorriso ancora
Non farle vedere che sei spaventato
Perché il cerchio della paura è lo stesso
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
Il tuo cerchio della paura è lo stesso
(Grazie a Serena per questa traduzione e a Principessa per le correzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui