Traduzione If You Were A Sailboat - Katie Melua
Se Tu Fossi Una Barca A Vela
Se tu fossi un cowboy,
seguirei le tue tracce
Se tu fossi un pezzo di legno,
ti inchioderei al pavimento
se tu fossi una barca a vela,
ti navigherei fino a portarti alla spiaggia
se tu fossi un fiume, ti nuoterei
se tu fossi una casa,
vivrei dentro di te tutti i miei giorni
se tu fossi un predicatore,
comincerei a cambiare le mie direzioni
a volte credo nel fato
ma le possibilità che ci creiamo
sembrano sempre essere più vere
hai colto l'occasione di amarmi
ed io ho fatto la stessa cosa amando te
se io fossi in prigione,
so che tu mi faresti evadere
se io fossi un telefono,
tu mi faresti suonare per tutto il giorno
se io avessi paura, so che tu
mi canteresti delle canzoni rassicuranti
a volte credo nel fato
ma le possibilità che ci creiamo
sembrano sempre essere più vere
hai colto l'occasione di amarmi
ed io ho fatto la stessa cosa amando te
se io avessi fame, tu mi nutriresti
se io fossi nel buio,
tu mi condurresti alla luce
se io fossi un libro,
so che tu mi leggeresti ogni notte
Se tu fossi un cowboy,
seguirei le tue tracce
Se tu fossi un pezzo di legno,
ti inchioderei al pavimento
se tu fossi una barca a vela,
ti navigherei fino a portarti alla spiaggia
se tu fossi una barca a vela,
ti navigherei fino a portarti alla spiaggia
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui