Traduzione Stop For A Minute - Keane
Fermo Per Un Minuto
Alcuni giorni, è come se
la mia anima abbia abbandonato il corpo
Mi sento come se stessi fluttuando
al di sopra di me
Come se stessi guardando dall’alto su me stesso
Inizio ad affondare ogni volta che mi metto a pensare,
E’ più facile tenersi in movimento
Mai fermarsi per far entrare la verità!
A volte mi sento come se tutto sia già stato fatto
A volte mi sento come se fossi io l’unico
a volte vorrei cambiare tutto quello
che ho fatto nella mia vita
Sono troppo stanco per lottare,
e troppo spaventato persino di scappare
E se mi fermo per un minuto
Penso a cose che in realtà non voglio sapere
E sono il primo ad ammetterlo
Senza te sono un transatlantico
arenato in una banchisa di ghiaccio
Mi sento come un ladro senza fede
Forse di più, a seconda del livello
Di droghe che hai preso quel giorno
Affondare nel dolore che gli è stato inflitto
Lui si sente ancora la vittima
Solo un oroscopo a cui dare la colpa
A volte mi sento come un bambino che si è perso
a volte mi sento come il prescelto
A volte vorrei urlare finchè tutto torna silenzioso
A volte mi domando perché sono nato
E se mi fermo per un minuto
Penso a cose che in realtà non voglio sapere
E sono il primo ad ammetterlo
Senza te sono un bambino e perciò ovunque andrai
Io ti seguirò
(rap)
Uno... si...
E tesoro, sei bella dalla corona alle cuticole
Hai tenuto a bada i miei due figli,
non ti tiri mai indietro quando il dovere chiama
Mi conosci, ti ho dato più di quanto tu possa gestire
Ma continui ancora ad occupartene, anche quando
prendo qualcosa di bello e non so valutarlo adeguatamente
Niente più femmine?
Bene, come mai le mie email avevano note di uno scandalo?
E’ come Eva con la mela,
Un prete nella cappella
Sopraffatto dalle tentazioni del diavolo
Sto ancora ammanettando il male per quanto ne so
E se mi fermo per un minuto
Penso a cose che in realtà non voglio sapere
Perciò credo di essere solo un demone
Consumato dalla scena
E sono il primo ad ammetterlo
Senza te sono un transatlantico
arenato in una banchisa di ghiaccio
Il palco e gli schermi
Dove ci siamo solo io e Keane...
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui