Traduzione I Call It Love - Lionel Richie
Lo Chiamo Amore
Ti guardo, mi guardi
non puoi farci niente, senti le farfalle
è ovvio, abbiamo una forte attrazione
penso di saperlo perchè sembra così giusto
ragazza volevo saperlo da così tanto tempo
adesso tu mi stai dicendo che devi lasciar perdere
non dirmi che devo iniziare tutto da capo di nuovo
non avrei mai pensato che questo giorno sarebbe arrivato
questo è qualcosa che ho voluto nella mia vita
realizzo che tu sei l'unica e mi stai dicendo
che è tempo di dirci addio
per cacciar via questa cosa dal mio cuore non deve cambiare,
così non dovrebbe essere facile andare via
lo senti, lo sento, non facciamoci prendere dal nervosismo!
tesoro, non so cosa sia l'amore
forse sono uno stupido, conosco solo quel che sento
ed è tutto grazie a te, non dirmi che non lo so
voglio la verità, perchè tutti lo chiamano...
noi lo chiamiamo... tu lo chiami... io lo chiamo amore
è così evidente per te capirlo
non permettere agli altri di dirti cosa fare
perchè non possono semplicemente permetterci di essere felici?
non voglio trovare qualcun altro
se tu sai cos'è vero nel tuo cuore
allora non permettere che ci separino
perchè lo senti, lo sento, pensiamo a questa cosa!
tesoro, non so cosa sia l'amore
forse sono uno stupido, conosco solo quel che sento
ed è tutto grazie a te, non dirmi che non lo so
voglio la verità, perchè tutti lo chiamano...
noi lo chiamiamo... tu lo chiami... io lo chiamo amore
abbiamo un legame che è infrangibile
e non è tempo di lasciarlo andare
e adesso che sappiamo quanto sia reale
stiamo per mostrarlo all'intero mondo
che io sono tuo per sempre e tu sei la mia ragazza
tesoro, non so cosa sia l'amore
forse sono uno stupido, conosco solo quel che sento
ed è tutto grazie a te, non dirmi che non lo so
voglio la verità, perchè tutti lo chiamano...
noi lo chiamiamo... tu lo chiami... io lo chiamo amore (x2)
amore, tutti lo chiamano amore, io lo chiamo amore
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui