Traduzione Big City Life - Mattafix
Vita Metropolitana
Vita metropolitana
Io provo ad andare avanti
Le pressioni non aiutano,
non importa con quanto impegno io ci metta
Vita metropolitana
Qui il mio cuore non ha appoggio
E proprio ora Babilonia depone a mio favore.
Le persone ad uno spettacolo
Tutti in fila allineati
Noi spingiamo solo in avanti,
E’ divertente
quanto impegno ci mettiamo.
Prenditi un momento per rilassarti
Prima di fare una cosa avventata.
Non vuoi conoscermi?
Sii un mio amico.
Dividerò con te un pò di saggezza.
Non diventi mai triste,
Di tanto in tanto?
Non permettere che il sistema ti abbatta
Vita metropolitana
Io provo ad andare avanti
Le pressioni non aiutano,
non importa con quanto impegno io ci metta
Vita metropolitana
Qui il mio cuore non ha appoggio
E proprio ora Babilonia depone a mio favore.
Presto il nostro compito sarà svolto
Tutti noi, uno ad uno,
Viviamo ancora le nostre vite
Come se tutta questa roba sopravvivesse.
Prenditi un momento per rilassarti
Prima di fare una cosa avventata.
Lo studioso di linguistica, viaggia per mari ed oceani
un itinerante permanente è quel che ho scelto di essere
mi ritrovo in una prigione metropolitana,
nata dalla visione dell'uomo
programmata per mantenermi discretamente nell'angolo
mi troverai insieme alla flora e alla fauna e alle difficoltà
lontano quasi un chilometro dal mio cuore
e ancora trovo difficile lasciare questa vita metropolitana
Vita metropolitana
Io provo ad andare avanti
Le pressioni non aiutano,
non importa con quanto impegno io ci metta
Vita metropolitana
Qui il mio cuore non ha appoggio
E proprio ora Babilonia depone a mio favore.
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui