Traduzione Your World - Melody Fall
Il Tuo Mondo
Dove sono? l’ultima cosa che ricordo
è di essermi addormentato con te
qualcosa di simile a una giornata di sole a dicembre
sto camminando in un sogno di te
ogni cosa è sbagliata, dannatamente irreale
ma qui la tua voce è vera
sto arrivando, sto arrivando
ti prego permettimi di vivere in questo mondo con te
sto arrivando, o diventerò pazzo
perché ogni volta che sorridi qui sorge il sole
e ogni volta che piangi inizia a cadere la pioggia
ogni volta che sorridi qui il cielo arrossisce
e ogni volta che piangi qui ogni cosa va male
perché questo è il tuo mondo
i colori sembrano così offuscati attorno a me,
sembra che il tempo si sia fermato
qui la tua voce è solo un eco nell’aria
mentre qualcosa si sta accendendo
comincio solo a correre e a inseguire le tue parole,
perché qui la tua voce è vera
sto arrivando, sto arrivando
ti prego permettimi di vivere in questo mondo con te
sto arrivando, o diventerò pazzo
perché ogni volta che sorridi qui sorge il sole
e ogni volta che piangi inizia a cadere la pioggia
ogni volta che sorridi qui il cielo arrossisce
e ogni volta che piangi qui ogni cosa va male
perché questo è il tuo mondo
perché ogni volta che sorridi qui sorge il sole
e ogni volta che piangi inizia a cadere la pioggia
ogni volta che sorridi qui il cielo arrossisce
e ogni volta che piangi qui ogni cosa va male
perché questo è il tuo mondo
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui