Traduzione The Sound Of Sunshine - Michael Franti And Spearhead
il battito del sole
Mi sveglio la mattina e sono le 6 in punto
dicevano che era prevista pioggia
e invece il sole è caldissimo
vorrei avere qualcuno da uccidere, oggi
e vorrei poter avere i soldi
per tutte le bollette che devo pagare
alcuni giorni perdi, altri vinci
e proprio quando ci sei dentro
l'acqua comincia ad essere molto alta
così faccio un salto indietro
a quando avevo imparato a nuotare
cercando di mantenere la mia testa alta
al meglio che posso
ecco perchè...
sono qui, che aspetto che questa tempesta mi passi accanto
e questo èil battito del sole che tramonta
e questo èil battito del sole che tramonta
ho visto il mio amico Bobby dire "come va, ragazzo?"
hai un po' di lavoro da farmi fare
o un pezzo da venti da prestarmi?
ho aperto la mia mente
ha detto: sono felice di vederti,
possono portarmi via il lavoro
ma non la possibilità di vedere i miei amici
e sono qui, che aspetto che questa tempesta mi passi accanto
e questo èil battito del sole che tramonta
e questo èil battito del sole che tramonta
(andiamo!)
voglio andare lì dove il sole non finisce mai
con la mia chitarra sulla spiaggia, lì con tutti i miei amici
il sole è così caldo e le onde sono in movimento
e tutto profuma di lozione solare
l'oceano, e le ragazze sono così dolci
quindi togliti le scarpe e rilassa i tuoi piedi
dicono che i miracoli non finiscono mai
e ogni anima ha bisogno di esser messa un po' in libertà
lo stereo sobbalza fino a che cala il sole
e io voglio solo ascoltare quella musica
e questo èil battito del sole che tramonta
e questo èil battito del sole che tramonta
e adesso dite:
sei l'unica con cui voglio stare quando cala il sole
sei l'unica con cui voglio stare quando cala il sole
cantate:
sei l'unica con cui voglio stare quando cala il sole
sei l'unica con cui voglio stare quando cala il sole
e questo èil battito del sole che tramonta
e questo èil battito del sole che tramonta
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui