Traduzione The Game - Motorhead
Il Gioco
E' tempo di giocare a quel gioco...
tempo di giocare a quel gioco!!!
ha tutto a che fare con il gioco
e con come tu giochi
tutto ha a che fare col controllo
e se tu riesci ad assumerlo
tutto ha a che fare con il tuo debito
e se tu puoi pagarlo
tutto ha a che fare col dolore
e con chi te lo provocherà
io sono il gioco
e tu non vuoi giocare con me
io sono il controllo
non puoi cambiarmi in nessun modo
sono il dolore
e so che non puoi prendermi
guardati alle tue spalle,
pronta a correre
come una puttana del Cleaveland
che fugge da una pistola fumante
sono il gioco e io decido le regole
quindi vattene fuori da qui
e muori come una stupida
cerca di capire quale sarà
la mia prossima mossa
vieni, cretina, perchè non me lo chiedi?
non dimenticare che c'è un prezzo da pagare
perchè io sono il gioco e voglio giocare
è tempo di giocare a quel gioco
tempo di giocare a quel gioco!!!
ha tutto a che fare con il gioco
e con come tu giochi
tutto ha a che fare col controllo
e se tu riesci ad assumerlo
tutto ha a che fare con il tuo debito
e se tu puoi pagarlo
tutto ha a che fare col dolore
e con chi te lo provocherà
io sono il gioco
tu non vuoi giocare con me
io sono il controllo
non puoi cambiarmi in nessun modo
sono il debito,
e tu sai di non potermi pagare
sono il dolore
e so che non puoi prendermi
gioca al gioco
sarai sempre la stessa
cambierai il tuo nome
morirai tra le fiamme
è tempo di giocare al gioco!!!
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui