Traduzione The Weeping Song - Nick Cave & The Bad Seeds
La Canzone Del Pianto
Vai, figliolo, scendi nell'acqua
e guarda le donne che piangono lì
poi và sulle montagne dove
ci sono gli uomini, anche loro piangono
padre, perchè tutte le donne piangono?
stanno piangendo per i loro uomini?
e poi perchè tutti gli uomini stanno piangendo?
stanno piangendo in risposta a loro?
questa è una canzone del pianto
una canzone nella quale si piange
mentre tutti gli uomini e le donne dormono
questa è una canzone del pianto
ma io non piangerò per molto
padre, perchè tutti i bambini piangono?
stanno solo piangendo, figliolo
ah, stanno semplicemente piangendo, padre?
si, il vero pianto ancora deve venire per loro
questa è una canzone del pianto
una canzone nella quale si piange
mentre tutti gli uomini e le donne dormono
questa è una canzone del pianto
ma io non piangerò per molto
oh padre, dimmi, stai piangendo?
il tuo viso sembra bagnato al tocco
oh padre, mi dispiace così tanto
non avrei mai pensato di
poterti ferire così tanto
questa è una canzone del pianto
una canzone nella quale si piange
mentre cerchiamo di addormentarci
questa è una canzone del pianto
ma io non piangerò per molto
ma io non piangerò per molto
ma io non piangerò per molto
ma io non piangerò per molto
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui