Traduzione Screwed - Paris Hilton
Fregata
Iniziamo di nuovo
sei sotto la mia pelle
è sempre la solita vecchia storia?
un ragazzo incontra una ragazza
e lei si innamora molto più di
quanto si innamori lui
tesoro, dov'è la gloria?
se tutta la notte, tutta la notte
la tua attenzione non è su di me
allora iniziamo di nuovo
sei sotto la mia pelle
è un peccato
perchè stai iniziando a vincere
visto che sono già fregata
ecco un messaggio per te
il mio cuore è spalancato
ed io sto rovistando dentro
l'amante che c'è in te
e sto ancora sperando che stanotte,
stanotte spegnerai le luci
e mi darai un pò più che
amore in una camera
cosa devo fare per provartelo?
mandala via, lei non è il tuo tipo
così cliché quando un ragazzo
cade sotto l'incantesimo di
una donna che viene dall'Inferno
è difficile da accettare perchè
stanotte, stanotte
avresti potuto capire che potevo
essere la ragazza dei tuoi sogni
tesoro, avresti potuto vedere
cosa significa essere davvero liberi
visto che sono già fregata
ecco un messaggio per te
il mio cuore è spalancato
ed io sto rovistando dentro
l'amante che c'è in te
e sto ancora sperando che stanotte,
stanotte spegnerai le luci
e mi darai un pò più che
amore in una camera
cosa devo fare per provartelo?
dimmi, cosa fai? dimmi, cosa fai?
dimmi che vuoi prendere il mio numero
verrà un giorno, un giorno di foschia
a Maggio, o una tempesta a metà Dicembre
in cui avrai bisogno di qualcuno
solo per divertirti un pò
allora potrei essere la
ragazza perfetta per te
visto che sono già fregata
ecco un messaggio per te
il mio cuore è spalancato
ed io sto rovistando dentro
l'amante che c'è in te
e sto ancora sperando che stanotte,
stanotte spegnerai le luci
e mi darai un pò più che
amore in una camera
cosa devo fare per provartelo?
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui