Traduzione Maybe Tomorrow Is A Better Day - Poets Of The Fall
Forse Domani è Un Giorno Migliore
Starei nelle mani di Dio, ma la guerra è sulle tue labbra
Come posso prepararmi per le lame di rasoio sulle fruste
Quando ogni cosa con significato è distrutta, rotta, gridando
E io sono perso all’interno di questa oscurità e temo che non sopravvivrò
Io potrei pregare e ingannare con una doppia lingua, ma l’unico sciocco qui sono io (è me)
Io scelgo la via per andare, ma la strada non mi si metterà libera
Per il motivo che io desidero che tu mi possa vedere, bambina, salvami, sto impazzendo
Provando a mantenere noi reali, a mantenere noi vivi
Questo giorno morirà stanotte e non ci saranno eccezioni
Noi non dovremmo aspettare niente per aspettare
Amami in questa favola, ragazza, il mio cuore è nelle tue mani
Il nostro tempo sta aspettando proprio fuori dalla tua porta
E forse domani è un giorno migliore
Io non distribuisco le carte e gioco una mano schifosa
Io non celebro alcuna vittoria e le mie promesse sono sabbia
Contro tutto questo confronto te, quando tutto è perso la guerra è finita
Hey angelo, sfida i venti ora noi possiamo volare
Questo giorno morirà stanotte e non ci saranno eccezioni
Noi non dovremmo aspettare niente per aspettare
Amami in questa favola, ragazza, il mio cuore è nelle tue mani
Il nostro tempo sta aspettando proprio fuori dalla tua porta
E forse domani è un giorno migliore
Questo giorno morirà stanotte e non ci saranno eccezioni
Noi non dovremmo aspettare niente per aspettare
Io non piangerò per la mia solitudine, (non) poserò la mia testa e (non) ti sognerò
E sperò che tu verrai bussando alla mia porta
E forse domani è un giorno migliore
Io so che domani e un giorno migliore.
(Grazie a diev per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui