Traduzione Suicide - R. Kelly
Suicidio
[1] - Ho detto che la cosa più facile del mondo
E' amarti
E la cosa più difficile del mondo
E' perderti
Ho detto che ho provato e riprovato ancora a tenerti con me
Ma non è servito a niente
Sono sconcertato per ciò che è successo
Guarda, ho preso la tua lettera, allora te ne stai andando
Pensaci un attimo
Piccola, ricapitoliamo quello che è successo in questa casa
Allora, ricordo chiaramente che era Sabato
Sono entrato alle 4 di mattina
E ho pensato che stavi dormendo con un occhio aperto
Ti sei girata e mi hai detto "Dove diavolo sei stato?"
Allora mi sono voltato a gridare con alcuni amici bevendo *
E ora sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa, oh
Ho detto che la cosa più facile del mondo è amarti
Ti amo piccola
E la cosa più difficile del mondo (Così difficile)
E' perderti (E' perderti piccola)
[2] - Ora sono seduto qui sorseggiando cose
Che non dovrei bere (Seduto qui)
E ciò non è figo (Lo sai che non è figo)
Devo superare il fatto d'averti perso
Sono a pezzi Non posso credere che te ne sia andata
Sono stato lasciato in mezzo a queste quattro mura
Giacendo indifeso al punto di perdere la testa piccola
Non posso affrontare la vita senza di te al mio fianco
Adesso ogni sera prima di andare a dormire
Prego il paradiso per diventare migliore
Di notte sono sovrappensiero e di giorno sono intento a sognare
Tu eri al lavoro e io alla partita
Un negro ti desiderava e voleva passarla liscia **
Lo so che non ho il diritto di parlare
Ma ho bisogno di te per rimettere a posto questa situazione
Perché sono seduto qui tutto solo
Sperando che tu sia qui ad abitare questa casa
Ripetere parte [1]
Ripetere parte [2]
Piccola non possiamo lamentarci dell'amore come facevamo di solito?
Ripetere parte [1]
Ripetere parte [2]
Guarda, certe volte noi uomini, possiamo raccontarlo in giro
Ma certe volte noi uomini, non possiamo sopportarlo
Perciò mi alzerò da questa sedia
E prenderò un treno, e arriverò dove sei tu, hey
Perché ti amo piccola
E ho bisogno di te
Qui al mio fianco
Donna del ghetto dai, vieni ad abitare con me
Sto morendo dispiaciuto e non posso comportarmi come se fossi libero
(Grazie a Marica per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui