Traduzione You're So Last Summer - Taking Back Sunday
Sei Così L'estate Scorsa
Lei disse:
"Non lasciare che ti dia alla testa
Ragazzi come te non valgono niente
Ragazzi come te non valgono niente"
Lei disse:
"Sei sopravvalutato
Sei un ubriacone, e lo odio
ma queste macchie d'erba sulle mie ginocchia
non vogliono dire niente"
E tutto ciò che ho bisogno di sapere
è che sono qualcosa che ti mancherà
Forse dovrei odiarti per questo
ma non sono mai arrivato a quel punto
non ci sono mai arrivato
Non ti mentirei mai
a meno che non fossi obbligato
Farò quello che devo fare
(a meno che non fossi obbligato)
Farò quello che devo fare
(a meno che non fossi obbligato)
La verità è che potresti tagliarmi la gola
e con il mio ultimo respiro affannoso
io ti chiederei scusa per aver sanguinato sulla tua camicia
E tutto ciò che ho bisogno di sapere
è che sono qualcosa che ti mancherà
Forse dovrei odiarti per questo
ma non sono mai arrivato a quel punto
non ci sono mai arrivato..
Perchè sono un pensatore desideroso con le peggiori intenzioni
Questa sarà l'ultima occasione che hai per scaricare il mio nome
Perchè sono un pensatore desideroso con le peggiori intenzioni
Questa sarà l'ultima occasione che hai per mollare il mio nome
Se io sono solo cattive notizie, allora tu sei una bugiarda
Se io sono solo cattive notizie, allora tu sei una bugiarda
Se io sono solo cattive notizie, allora tu sei una bugiarda
Se io sono solo cattive notizie, allora tu sei una bugiarda
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui