Traduzione Everytime - Tatyana Ali
Ogni volta
Ero sveglia o era solo un sogno?
Ho aperto gli occhi e tu non eri con me …
Hai detto che saresti tornato a casa presto,
non è mai facile vivere lontano da te …
Un pensiero, ragazzo, mi sento tutta soffocare,
c’è qualcosa di te che non riuscirò mai a ricevere abbastanza..
è il modo in cui ti muovi,
è il sorriso sul tuo viso,
che mi fanno spezzare il cuore in due ogni volta che vai via…
Ho sempre detto che non avrei mai pianto per te..
ma è difficile trattenere le lacrime quando le tue paure divengono realtà…
sono seduta qui sola e tu semplicemente mi manchi!
Piccolo torna a casa…
Ogni volta che vai via, il mio cuore va con te,
ogni volta che vai via, il mio cuore si spezza in due,
c’è qualcosa che posso dire?
Non cambierai il progetto per farne un altro?
Perché il mio cuore non può sopportare il dolore,
ogni volta,ogni volta che tu vai via.
L’altra notte ero seduta nella mia camera.
Lo so che avrei dovuto dormire, ma invece ti stavo pensando.
Posso ancora sentire la tua voce chiamare il mio nome.
Mi basta chiudere gli occhi ,e tu sei qui accanto a me.
Ho sempre detto che non avrei mai pianto per te,
ma è dura trattenere le lacrime quando la paura diventa realtà.
Sono seduta qui da sola e tu semplicemente mi manchi.
Piccolo torna a casa.
Perché mi vuoi far piangere?
Perché sento così tanto dolore dentro?
Ho bisogno di sapere.
Ho sempre detto che non avrei mai pianto per te,
ma è dura trattenere le lacrime quando le tue paure divengono realtà…
Sono seduta qui da sola e tu semplicemente mi manchi.
Piccolo torna a casa
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui