Traduzione Break It Out - Vanilla Sky
Fallo Scoppiare
Per favore aiutami, è il mio mayday*
non posso essere raggiunto,
mi sono perso per la strada
so che quel che dici è vero
non sto andando da nessuna parte
ma sono qui con te e so che posso sbagliarmi
ascolto sempre le stesse canzoni tristi
per favore dammi la possibilità di vivere
dimenticando qualcosa che ancora non credo
ho provato, si, ho saltato
sono finito cadendo al suolo
so che posso morire presto quindi usa
una forchetta per conficcarmi, non un cucchiaio
fallo scoppiare, fallo scoppiare oggi
farò finta che tu non sia mai andata via
fallo scoppiare, fallo scoppiare oggi
sto perdendo la testa
per favore aiutaci, questo è il mio mayday
non posso essere raggiunto,
mi sono perso per la strada
so che quel che dici è vero
non sto andando da nessuna parte
ma sono qui con te e so che posso sbagliarmi
ascolto sempre le stesse canzoni tristi
*mayday: è un pò come il nostro S.O.S, è un
segnale-codice di emergenza che viene
in genere usato nelle conversazioni radio
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui