Traduzione When It All Falls Apart - Veronicas
Quando Tutto Cade A Pezzi
Oggi è proprio una giornata infernale
stava andando tutto così bene
prima che tu arrivassi
e tu mi hai detto che avevi bisogno di spazio
con un bacio sulla guancia, non di nuovo
e senza menzionare le lacrime che ho versato
ma avrei dovuto prendere a calci il tuo sedere
invece ho bisogno di aiuto
attenzione, fermare la tentazione per gridare
perchè baby
tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te
quando tutto cade a pezzi, no
non so dove ho parcheggiato la mia auto
non so più chi siano i miei veri amici
ripongo la mia fiducia in te
che stupida cosa da fare
quando piove, si riversa
e senza menzionare che ho bevuto troppo
sento che tutto incombe su di me
non riesco a toccare
ho bisogno di aiuto
attenzione, fermare la tentazione per gridare
perchè baby
tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te
quando tutto cade a pezzi, no
non potrebbe essere più semplice?
potrei semplicemente cambiare la mia vita?
perchè sembra che vada male ogni volta
potrò riparare? un'altra storia finita
tutto è nutrito direttamente dal cuore
dimmi cosa fai, quando tutto cade a pezzi
devo riprendermi, da dove inizio?
perchè non riesco a rivolgermi a te
quando tutto cade a pezzi, no (x2)
cade a pezzi... devo uscirne fuori
perchè le cose si sono ristabilite
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui