Traduzione Recessional - Vienna Teng
Inno di chiusura
E' così bello qui, dice lei,
in questo preciso istante, in questo preciso istante
E non avrei mai pensato di trovarla qui
flanella e raso, le mie quattro mura trasformate
Lei mi guarda dritto al centro
non c'è spazio per altri pensieri
e so che non voglio questo
giuro che non lo voglio
c'è un motivo per cui non lo voglio
ma l'ho dimenticato
Al terminal, lei dorme appoggiata sulla mia spalla
i capelli le cadono davanti, la bocca tutta storta
Annunci fluorescenti sbattono le ali sopra di noi:
"Passeggeri mancanti, vi stiamo cercando"
E lei sogna attraverso il rumore, il suo peso su di me
il viso schiacciato contro le coste del velluto
forse non significa nulla
forse non significa nulla
forse non significa nulla
ma ho paura di muovermi
E le parole, sono tutto e niente
Voglio cercarla nelle osservazioni spontanee
Chi sei tu che prendi il caffè senza zucchero?
Chi sei tu che imiti i cartelli stradali?
Chi sei tu, l'estranea nel guscio di un'amata,
tende scure tirate dal passare del tempo?
Parole, come pioggia, dal suono così dolce
Beh comunque, dice lei, ci vediamo in giro
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui