Traduzione Blue Eyes - Within Temptation
Occhi Blu
Occhi blu che sorridono al mondo
pieni di sogni e affascinati
Troppo presto si rese conto che le sue mani erano in catene e tirate
senza alcuna libertà
E' sempre la stessa paura, non c'è via d'uscita.
Non posso spezzarla
Non posso sopportarla oltre.
Mi brucia dentro
Ho pianto tutte le mie lacrime, non ne ho più
Nessuna ragione, nessun significato
solo odio
Non importa quanto duramente ci provi
Senti la bestia interiore
Sta crescento, sta aspettando
Solo per ferirti.
Questo cuore è stato scalfito dalla luce e
ho visto il tuo mondo cercare di rinnegarci
Ora tutto ciò che amavo è morto o è stato distrutto
E' sempre la stessa paura, non c'è via d'uscita.
Non posso spezzarla
Non posso sopportarla oltre.
Solo per farti del male...
Non vedi i loro occhi, ciò che contengono
Hanno rinunciato, non brillano più!
si son chiusi troppo presto con un'ultima lacrima
prima di diventare luce
Mi brucia dentro
Ho pianto tutte le mie lacrime, non ne ho più
Nessuna ragione, nessun significato
solo odio
Non importa quanto duramente ci provi
Senti la bestia interiore
Sta crescento, sta aspettando
Solo per ferirti.
Solo per farti del male.
(Grazie ad Alessia per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui