Traduzione Doesn't Mean Anything - Alicia Keys
Non Vale Niente
Prima ero solita sognare di diventare milionaria
senza importarmene più di tanto
ma sto riguardando i miei sogni
e tu non ci sei, perchè è finita tra noi
non sarebbe giusto, caro.
piuttosto vivrei come una poveraccia
per strada, senza cibo,
perchè non voglio la torta se poi devo piangere
perchè è finita nel momento in cui hai detto addio
tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via
adesso vedo me stessa con occhi diversi
non c'è alcuna sorpresa
ma quando è finita e ti ritrovi solo,
realizzi che tutto è lecito in amore
dovrei essere lì, dovrei essere lì, dovrei...
tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via
so di averti respinto
cosa potrei fare per salvare il nostro amore?
prendi queste cose materiali,
non valgono niente per me
sei tu quello che voglio
tutto ad un tratto
avevo tutto ma non vale niente
adesso che sei andato via
da lassù, sembrava che io avessi tutto
ma non vale niente da quando sei andato via
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui