Traduzione Afterlife - Avenged Sevenfold
Vita Dopo La Morte
Come camminare in un sogno,
così diverso da quello che hai visto
così incerto, ma sembra sia così
perchè ti abbiamo aspettato
caduta in questo posto,
ti daremo solo un piccolo assaggio
della tua vita dopo la morte
qui, quindi resta,
tornerai qui presto in ogni caso
vedo una luce distante
ma ragazza questo non può essere giusto
un posto così surreale da vedere
quindi com'è potuto accadere?
è arrivato troppo presto
e quando penso a tutti posti
a cui non appartengo
sono venuto alle prese con la vita
e ho realizzato che questa situazione
sta andando troppo lontano
non appartengo a questo posto
dobbiamo andare avanti cara
scappare da questa vita dopo la morte
perchè questa volta ho ragione
ad andare avanti e avanti
molto lontano da qui
un posto di speranza, senza dolore
cieli perfetti senza pioggia
possiamo lasciare questo posto ma trattieniti
perchè ti abbiamo aspettato
caduta in questo posto,
ti daremo solo un piccolo assaggio
della tua vita dopo la morte
qui, quindi resta,
tornerai qui presto in ogni caso
questo posto sulla Terra è ingiusto
con le mie spalle contro il muro
nessun dolore o segno del tempo
sono troppo giovane per cadere
non voglio stare così fuori posto
mi sento sbagliato e questo è il mio segno
ho cambiato idea
tu mi hai dato la tua mano ma
ho capito che voglio solo dire addio
per favore cerca di capire
devo partire e andare avanti con la mia vita
non appartengo a questo posto
devo andare avanti cara
scappare da questa vita dopo la morte
perchè questa volta ho ragione
ad andare avanti e avanti
molto lontano da qui
non ho niente contro di te
e sicuramente mi mancherai
questo posto pieno di pace e luce
e spero che tu possa riprendermi dentro di te
quando il tempo sarà giusto
gli amati tornano tutti a casa piangenti
perchè a loro io sono già mancato
prego la grazia del Signore che
ci sia qualcuno che ascolta
dammi la possibilità di essere
quella persona che voglio essere
sono intatto, sto soffocando con quest'ecstasy
oh Signore ci proverò duramente
ma tu devi lasciarmi andare
lasciami, slegami, ho bisogno
di un'altra possibilità di vivere
non appartengo a questo posto
dobbiamo andare avanti cara
scappare da questa vita dopo la morte
perchè questa volta ho ragione
ad andare avanti e avanti
molto lontano da qui
non ho niente contro di te
e sicuramente mi mancherai
questo posto pieno di pace e luce
e spero che tu possa riprendermi dentro di te
quando il tempo sarà giusto
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui