Traduzione Lose My Breath - Destiny's Child
Perdere Il Respiro
ritornello
Puoi tenermi sveglia?
hey piccolo, fammi perdere il respiro
fai casino, fammi perdere il respiro
scaldami, fammi perdere il respiro(Hah Hah)
Puoi tenermi sveglia?
hey piccolo, fammi perdere il respiro
fai casino, fammi perdere il respiro
scaldami, fammi perdere il respiro(Hah Hah)
[ Beyonce]
OOOh
ce l'ho scritto in fronte, è facile arrivarci per te
Ora vuoi fingere di non sapere cosa fare
fingere che abbia fatto tutto quello che mi hai chiesto
ti sei ti sei ti sei ti sei
mosso cosi veloce che ora non riesco a trovarti
OOOh
inizo a credere che sono andata troppo oltre per te
Parliamo ma sembra che non possa accadere niente
Ti spegni e ti accendi , per soddisfarmi, ora riesco a capire perche vuoi guidarmi
ti ho dato una dritta ma non puoi infastidirmi
ritornello
[ Kelly]
OOOh
Faccio quello che mi piace quando provo a incidere i miei dischi
E' un problema, provare soltanto gia mi rende felice
Mi porti fuori, mi spingi in profondita quando sai di non saper nuotare
Ora sono annegata e ho bisogno di protezione
Per fare le cose nel modo giusto OOOh
Capisci cosa sto provando a darti
ti muovi cosi lento, semplicemente non sei sulla strada giusta
Mamma non t ha insegnato a mostrare affetto?
tu sei la differenza tra un uomo e un adolescente
Non ho bisogno di te perciò fai un passo indietro
[ Coro x2]
[ Michelle]
Se fai davvero quello che ti diciamo
sei davvero cosi forte
ora stai chiedendo qualcosa e non lo vuoi realmente
Se fai davvero quello che ti diciamo
senti questo disco
[ Beyonce]
Non c'è storia e questo è il tuo scopo
piccolo sei privo di senso
[ Coro x2]
(Grazie a clarissa per questa traduzione)
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui