Traduzione Ordinary People - John Legend
Persone Normali
Ragazza sono innamorato di te
questa non è la luna di miele
è passata la fase dell'infatuazione
proprio nella follia dell'amore
a volte ci ammaliamo d'amore
e sembra che discutiamo ogni giorno
so che mi sono comportato male
e tu hai fatto i tuoi errori
ed entrambi abbiamo ancora spazio
e sebbene l'amore a volte ferisca
io continuo a mettere te prima di tutto
e faremo funzionare questa cosa
ma penso che dovremmo prenderla
con leggerezza
siamo persone normali
non sappiamo da che parte andare
perchè siamo persone normali
forse dovremmo prenderla con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
questo non è un film, no
non è una conclusione da favola
tutto diventa sempre più confuso ogni giorno
a volte le cose arrivano dal cielo
poi ci dirigiamo all'inferno di nuovo
ci baciamo e poi ci riconciliamo per la via
ho attaccato la tua chiamata
ci alziamo e cadiamo
e ci sentiamo come se stessimo andando via
come se il nostro amore avanzasse
e noi prendiamo le seconde possibilità
sebbene non sia una fantasia
io continuo a volere che tu rimanga
siamo persone normali
non sappiamo da che parte andare
perchè siamo persone normali
forse dovremmo prenderla con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
prendila con leggerezza
forse impareremo vivendo
forse ci schianteremo e bruceremo
forse tu resterai, forse te ne andrai
forse tornerai, forse ci sarà un altro litigio
forse non sopravviveremo, ma forse cresceremo
non lo sapremo mai, tesoro, io e te
siamo persone normali
non sappiamo da che parte andare
perchè siamo persone normali
forse dovremmo prenderla con leggerezza
siamo persone normali
non sappiamo da che parte andare
perchè siamo persone normali
forse dovremmo prenderla con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
questa volta la prenderemo con leggerezza
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui