Traduzione Eenie Meenie - Justin Bieber
Eenie Meenie*
(Sean)
Eenie meenie miney mo
prendi quella pollastrella monella dal dito del suo piede
se lei urla, lasciala andare
Lei è indecisa
Non riesce a decidere
Lei continua a guardarmi
Da sinistra verso destra
Ragazza, dai vieni più vicino
Guardami negli occhi
continuare a cercare è così sbagliato
sono io quello giusto!
Mi sembri proprio il tipo
che li ama e poi li lascia
e scompare proprio dopo questa canzone
Allora dammi una notte
Per mostrarti, e stringerti
Non lasciarmi qui da solo a ballare
Non riesci a schiarirti le idee,
le idee, le idee, le idee
Ti prego di non sprecare mio tempo,
tempo, tempo, tempo
Non ho intenzione di ripetermi
ripetermi, ripetermi, ripetermi
Vorrei che i nostri cuori
potessero unirsi in uno solo
Perchè la mia piccola è un'amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
(Justin)
Lascia che ti mostri cosa ti stai perdendo
Paradiso, con me vincerai ragazza
Non devi tirare i dadi
Dimmi perchè sei qui?
Per gli altri ragazzi?
Riesco a vederti dentro
Mi sembri proprio il tipo
che li ama e poi li lascia
e scompare proprio dopo questa canzone
Allora dammi una notte
Per mostrarti, e stringerti
Non lasciarmi qui da solo a ballare
Non riesci a schiarirti le idee,
le idee, le idee, le idee
Ti prego di non sprecare mio tempo,
tempo, tempo, tempo
Non ho intenzione di ripetermi
ripetermi, ripetermi, ripetermi
Vorrei che i nostri cuori
potessero unirsi in uno solo
Perchè la mia piccola è un'amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
(Sean)
Eenie meenie miney mo
prendi quella pollastrella monella dal dito del suo piede
se lei urla, lasciala andare (x2)
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
Non riesci a schiarirti le idee,
le idee, le idee, le idee
Ti prego di non sprecare mio tempo,
tempo, tempo, tempo
Non ho intenzione di ripetermi
ripetermi, ripetermi, ripetermi
Vorrei che i nostri cuori
potessero unirsi in uno solo
La mia piccola è un'amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
La mia piccola è un amante dell'Eenie meenie miney mo**
*Eenie Meenie: è una conta inglese per bambini, una delle
versioni è: "Eeny, meeny, miny, moe, catch a baby by the
toe, if it squeals let it go, eeny, meeny, miny, moe". Una
sorta di "Ambarabà ciccì coccò tre civette sul comò..."
**quindi è una a cui piace scegliere a casaccio,
facendo ambarabà ciccì coccò...
Clicca sul pulsante qui sotto e inviaci la tua versione o le correzioni che ritieni necessarie.
Tutti i suggerimenti saranno vagliati dal nostro staff e, se ritenuti validi, andranno a integrare o a sostituire la traduzione attuale.
Suggerisci correzioni
Le ultime traduzione inserite
- I want it all - Depeche Mode
- L'emprisonnée - Dark Sanctuary
- Amor Quédate - Jean Carlos Canela
- Una vez más - Reik
- Little Things - One direction
- Echelon - 30 Seconds To Mars
- R-evolve - 30 Seconds To Mars
- Birth - 30 Seconds To Mars
- Sing - Ed Sheeran
- Up in the Air - 30 Seconds To Mars
- Conquistador - 30 Seconds To Mars
- Northern lights - 30 Seconds To Mars
- End of All Days - 30 Seconds To Mars
- Stranger in a Strange Land - 30 Seconds To Mars
- The Story - 30 Seconds To Mars
- The longing - Tom Beck
- Sky's still blue - Andrew Belle
- The moment I said it - Imogen Heap
- Bloodsport - Raleigh Ritchie
- Swept away - Jake Bugg
- When I was your man - Bruno Mars
- It's true - Jake Bugg
- The one I never knew - Jake Bugg
- Sticks and stones - Cara Delevingne
- None of Dem (feat. Royksopp) - Robyn
- I Will Stay But You Should Leave - Skunk Anansie
- Carmen - Stromae
- Ordinary Love - U2
- Story - Sam Tsui
- Naive - Sam Tsui